durchstreichen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für durchstreichen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

durchstreichen VERB trans

durchstreichen

a șterge (cu o linie)

Übersetzungen für durchstreichen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

șterge

durchstreichen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihre Namen auf der Deportationsliste wurden von Hand durchgestrichen.

de.wikipedia.org

So können Textpassagen markiert, unterstrichen, durchgestrichen oder ausgeblendet werden.

de.wikipedia.org

Reisen weniger als fünf Personen mit einem Ticket, werden die nicht benötigten Linien (sofern vorhanden) durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Das Ausgangssignal wird nach rechts geleitet auf ein Tiefpassfilter, gezeichnet als quadratisches Symbol mit zwei der Sinuslinien, die obere davon durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Sobald ein pomodoro erledigt ist, wird er durchgestrichen, was ein Erfolgsgefühl bewirkt und Daten für spätere Selbstreflexion und eventuell Projektmanagement bereitstellt.

de.wikipedia.org

Wieder abgebaute Anlagen ohne Repowering am gleichen Standort sind durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Auf dem Titelblatt ist das ursprüngliche Lilie durchgestrichen und durch Nagerl ersetzt worden.

de.wikipedia.org

Es konnten auch Personen auf dem Stimmzettel durchgestrichen werden, diese erhalten dann beim gesetzten Listenkreuz keine Stimme.

de.wikipedia.org

Die symbolische Ordnung ist deshalb immer unvollständig, löchrig, mit sich selber nicht-identisch, und deshalb gebarrt/durchgestrichen.

de.wikipedia.org

Ein Manuskript der Rohfassung ist fragmentarisch ebenfalls erhalten, auf dem Umschlagbogen ist der ursprünglich vorgesehene Titel Ich durchgestrichen und mit Anverwandte ersetzt.

de.wikipedia.org