lange im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lange im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

langen VERB intr ugs (ausreichen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
es hat lange gedauert, bis …
a durat mult până când …
beliebig lange/viel
oricât de lung/mult

Übersetzungen für lange im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

lange Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es hat lange gedauert, bis …
a durat mult până când …
(für) wie lange?
cât (timp) durează?
wo bleibst du denn (so lange)?
da ce-a durat atâta pâna ai venit?
ich bleibe nicht lange
nu rămân mult
wie lange sind Sie schon hier?
de când sunteți aici?
beliebig lange/viel
oricât de lung/mult
auf kurze/lange Sicht
pe termen scurt/lung
eine lange Leitung haben ugs
a pricepe greu
wie lange leben Sie schon hier?
de când locuiți aici?
lange halten Kleidung
a ține mult

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch den Südwesten der Insel zieht sich der 14,5 km lange Lachine-Kanal, der die Stromschnellen umgeht.
de.wikipedia.org
Neben dem Speiseraum lag der 5,30 Meter lange Buffettrakt mit Theke und die 3,90 Meter lange Küche inklusive Vorratsraum.
de.wikipedia.org
Dadurch ist die Welt von den Folgen in eine „Lange Nacht“ getaucht.
de.wikipedia.org
Wegen des Winters konnte der Aufstand lange bestehen.
de.wikipedia.org
Er postulierte dort unter anderem die Existenz von zwei Mohorovičić-Diskontinuitäten, was lange umstritten war und Anfang der 1990er Jahre bestätigt werden konnte.
de.wikipedia.org
Die Unterseite weist 1–4 mm lange "Stacheln" auf.
de.wikipedia.org
Die physiologische Umgebung, welche die Mutter für den Embryo und Foetus bietet, ist kritisch für sein Wohlergehen noch lange nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Der Schwefelabbau war lange Zeit ein wichtiger Wirtschaftsfaktor.
de.wikipedia.org
Noch lange waren Reste einer prussischen Fliehburg zu erkennen.
de.wikipedia.org
In einem Graben an der westlichen Ortsausfahrt befindet sich eine beidseitige, 300 m lange Kellergasse mit 43 Kellern und Gebäuden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lange" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lange" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste