wiederholen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wiederholen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

I.wiederholen VERB trans

wiederholen

a repeta

eine Klasse wiederholen

a repeta o clasă

II.wiederholen VERB refl

sich wiederholen

a se repeta

Übersetzungen für wiederholen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

reitera

wiederholen

repeta

wiederholen

recapitula

wiederholen

wiederholen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Klasse wiederholen

a repeta o clasă

sich wiederholen

a se repeta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits im nächsten Jahr sollte dieses Essen für alle Sangesbrüder wiederholt werden.

de.wikipedia.org

Die oft wiederholte Behauptung, mit Infraschall könnten Effekte wie Magenschmerzen, Durchfall oder Erbrechen erzeugt werden, ist aber haltlos.

de.wikipedia.org

Die israelische Regierung bat wiederholt um seine Freilassung.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten fanden wiederholt Umbauten statt.

de.wikipedia.org

Eine Variante des Klopfmotivs bildet ab Takt 29 die „Schlussgruppe“ des ersten Satzteils („Exposition“), der wiederholt wird.

de.wikipedia.org

Die Informationen werden alle drei bis sieben Minuten wiederholt, und alle ein bis sechs Stunden aktualisiert.

de.wikipedia.org

Dies kann wiederholt werden um Pseudo-Zufalls-Bits zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Saison wiederholte sie ihren Erfolg und stand dreimal auf dem Podest.

de.wikipedia.org

Dabei wird an der Teilungslinie oder Spaltungslinie die Form mehrmals wiederholt, so dass die gleiche Figur in anderer Tinktur erscheint.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm ist ein offener oder geschlossener Flug, der das Schildzeichen wiederholt.

de.wikipedia.org