Переводы „Bewehrung“ в словаре русско » немецкий

армату́ра

Bewehrung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei den Decken ist diese Bewehrung horizontal angeordnet.

de.wikipedia.org

Alle drei Arten zeigen eine ähnliche Bewehrung der Mündung.

de.wikipedia.org

Dadurch sollte erforscht werden, welch Bewehrung für den Bau neuer Luftschutzanlagen am besten geeignet war.

de.wikipedia.org

Dabei wurden zum einen die Fahrbahn erneuert sowie die unzureichende Überdeckung der Bewehrung ersetzt.

de.wikipedia.org

Insgesamt 154 t Stahl wurden für die Bewehrung der Innenschale und der Portale aufgewendet.

de.wikipedia.org

Jeder Vorbauwagen war einschließlich seiner Nutzlast (Frischbeton, Spannglieder, Bewehrung) 100 Tonnen schwer und rundum vor Wind und Wetter geschützt.

de.wikipedia.org

Neben der Möglichkeit einer Bewehrung mit Estrichgittern gibt es die Faserbewehrung.

de.wikipedia.org

Das rautenförmige Gitter-Netzwerk dient als Lehrgerüst und wurde bei den ersten Bauten zunächst als Bewehrung mit einbetoniert.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden rund 15'000 Kubikmeter Beton und 990 Tonnen Rundstahl zur Bewehrung verwendet.

de.wikipedia.org

Während der Gelenkhals unbewehrt sein kann, benötigen die Gelenkköpfe aufgrund der senkrecht zur Normalkraft auftretenden Spaltzugkräfte eine entsprechende Bewehrung.

de.wikipedia.org