немецко » русский

Переводы „Einfuhrabgabe“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Einfuhrabgabe <-, -n> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie schulden die Einfuhrabgaben, wenn eine Pflicht nicht erfüllt wird die sich aus der vorübergehenden Verwahrung der gestellten Waren ergibt.
de.wikipedia.org
Dabei sind Angaben über Wert und Art des Inhalts zu machen und die Einfuhrabgaben (der Zoll zuzüglich Einfuhrumsatzsteuer) sind bar gegen Quittung der Zahlstelle zu entrichten.
de.wikipedia.org
Diese bestehen zum größten Teil aus Einfuhrabgaben und Verbrauchssteuern.
de.wikipedia.org
Als Zollgebiet bezeichnet man ein Gebiet, an dessen Grenzen Einfuhrabgaben erhoben werden und an denen Zoll- und Grenzkontrollen durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Carnetbenutzer sparen mit diesem Zollverfahren Zeit bei der Einfuhrabfertigung, weil keine Sicherheitshinterlegung in Höhe der auf den Waren ruhenden ausländischen Einfuhrabgaben (wie Zölle, Einfuhrumsatzsteuer) erfolgen muss.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieses Gebietes entfallen somit – abgesehen von bestimmten Ausnahmen – jegliche Einfuhrabgaben.
de.wikipedia.org
Die Schmuggelbekämpfung beispielsweise ist zwar zum einen eine Maßnahme zur Sicherung des Steueraufkommens (Einfuhrabgaben), aber vor allem auch zur polizeilichen Gefahrenabwehr wie der Drogen- und Waffenschmuggelbekämpfung.
de.wikipedia.org
Regelfall ist die vollständige Befreiung von den Einfuhrabgaben.
de.wikipedia.org
Nach Zahlung der Einfuhrabgaben werden die Waren überlassen.
de.wikipedia.org
Der Importzoll gehört zu den Einfuhrabgaben; diese umfassen neben Zöllen (im engeren Sinne) auch alle weiteren Abgaben und Steuern, insbesondere auch Umsatzsteuer und Verbrauchssteuern.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Einfuhrabgabe" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский