немецко » русский

Переводы „faulenzen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

faulenzen [ˈfaʊlɛntsən] ГЛ. неперех.

faulenzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dennoch bleibt seine tagtägliche Hauptbeschäftigung Faulenzen, hochtrabende Reden schwingen und anderen auf den Nerv fallen.
de.wikipedia.org
Die Sorge für Haus und Herd sowie die Bestellung des Ackers bleibt den Frauen, den Greisen und überhaupt allen Schwachen überlassen, während die Herren selbst faulenzen.
de.wikipedia.org
Der Gegenbegriff zur sozialen Erleichterung ist das soziale Faulenzen, das Nachlassen von Anspannung aufgrund der Anwesenheit von Artgenossen.
de.wikipedia.org
Während seine Frau arbeitet, faulenzt und isst er den ganzen Tag.
de.wikipedia.org
Doch nach kurzer Zeit ist ihm im vermeintlichen Paradies unendlich langweilig, und den ganzen lieben langen Tag faulenzen und sich den Wanst vollschlagen mag er auch nicht.
de.wikipedia.org
Interessanterweise gibt es allerdings noch keine kontrollierten Untersuchungen dazu, welche Maßnahmen soziales Faulenzen wirklich verhindern können.
de.wikipedia.org
Er hat stets Hunger und würde am liebsten faulenzen.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel gibt es soziales Faulenzen bei Ruderern, nicht aber bei Schwimmstaffeln, denn dort sind die Zeiten der einzelnen Schwimmer immer noch sichtbar.
de.wikipedia.org
Faulenzen, Futtern, Feiern, Frauen – ein ewig gleicher Kreislauf.
de.wikipedia.org
In einer weiteren Szene ist eine Gruppe junger Soldaten (oder Darsteller in Uniform) zu sehen, die faulenzt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"faulenzen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский