Переводы „Madonna“ в словаре русско » немецкий

мадо́нна

Madonna ж.

Богоро́дица

Madonna ж.

католи́ческая мадо́нна

katholische Madonna ж.

богома́терь Влади́мирская

die Madonna aus Wladimir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am 23. August 2008 startete Madonna in Cardiff/Wales ihre weltweite Sticky & Sweet Tour, um das Album Hard Candy zu bewerben.

de.wikipedia.org

Die Arbeit wird der Gruppe der schönen Madonnen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Besonders lag ihm die Darstellung empfindsam-lyrischer und lieblich-weicher Stimmungen bei seinen Madonnen.

de.wikipedia.org

Alle diese Schwarzen Madonnen sind vor dem 13. Jahrhundert entstanden.

de.wikipedia.org

Bekannt ist er vor allem für seine religiösen Bilder und Madonnen.

de.wikipedia.org

Häufig wird die Schwarzfärbung der Madonnen auf Kerzen- und Weihrauch, sowie auf Verschmutzung durch Staub zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wurden im Spätmittelalter auch die stillenden Madonnen dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Darstellungen reichten von Tiermotiven, Madonnen- und Heiligenfiguren über Wappen und Medaillons hin zu der bevorzugten Schmuckform, rein ornamentalen, von der Natur inspirierten Mustern.

de.wikipedia.org

Er schuf zahlreiche Triptychen und Madonnen, deren Stil der flämischen Schule entsprach.

de.wikipedia.org

Zum zweiten Mal sang Madonna das Lied im Jahr 2008 auf ihrer Sticky & Sweet Tour.

de.wikipedia.org