Переводы „Schmetterling“ в словаре немецко » русский

Schmetterling <-s, -e> [ˈʃmɛtɐlɪŋ] СУЩ. м.

1. Schmetterling (Falter):

Schmetterling

ба́бочка ж.

2. Schmetterling СПОРТ (Schwimmstil):

Schmetterling

баттерфля́й м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch auf so kleine Details, wie die Zunge der Schmetterlinge.

de.wikipedia.org

Diese sind auch bekannt für ihre Schmetterlinge und Salamander.

de.wikipedia.org

Der ersten Auflage des Albums war die Bonus-Single Der Ritt auf dem Schmetterling beigelegt.

de.wikipedia.org

Unterwegs fragt er alle, denen er begegnet, ob sie die Schmetterlinge auch sehen können, doch immer wenn sie hinschauen sind die Schmetterlinge verschwunden.

de.wikipedia.org

Es werden auch adulte Schmetterlinge angegriffen, wenn sie sich etwa in einem Spinnennetz verfangen haben oder durch andere Umstände am Fliegen gehindert werden.

de.wikipedia.org

Er gewann die 200 m Schmetterling mit neuem polnischen Rekord und verbesserte seine eigene Bestleistung um eine Sekunde.

de.wikipedia.org

Die alt- und totholzreichen Auwaldbereiche sowie die Schilfgebiete bieten auch einer artenreichen Insektenfauna mit Käfern, Libellen und Schmetterlingen Lebensraum.

de.wikipedia.org

Es sind vielerlei Bestäuber zu beobachten, so zum Beispiel: Bienen, Hummeln, Schmetterlinge und Schwebfliegen.

de.wikipedia.org

Spezielle Anpassungen an Vögel (hier: schwirrende Kolibris) werden Ornithophilie, Anpassungen an Schmetterlinge (z. B. an das Schwalbenschwänzchen) Lepidopterophilie genannt.

de.wikipedia.org

Schmetterlinge finden in den Hochstaudenfluren ihr wichtiges Nahrungshabitat.

de.wikipedia.org