Переводы „Trommler“ в словаре немецко » русский

Trommler(in) <-s, -> [ˈtrɔmlɐ] СУЩ. м. (ж.)

Trommler(in)

бараба́нщик м.

Trommler(in)

бараба́нщица ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nachträglich gehen die Trommler und Pfeifencliquen mit ihren erleuchteten Fasnachtslaternen durch die Altstadt.

de.wikipedia.org

Vor der Göttin sind Musikanten dargestellt, unter anderem Trommler und Trompeter.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich wurden sie als Trommler und Pfeifer, beim Troß oder zur Nachrichtenübermittlung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Während des Bürgerkrieges wurde er trotz seiner Jugend als Trommler eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hierzu treten ein Tänzer, ein Trommler, ein Ritualassistent und ein Rezitator auf.

de.wikipedia.org

Mit Tagesanbruch zog ein Pfeifer, begleitet von zwei Trommlern durch Rappoltsweiler, um die Brüder zu wecken.

de.wikipedia.org

König und Königin werden von ihrem Hofstaat begleitet: Grafen, Baronen, Herzogen, Botschaftern, ihren Damen, Standartenträgern, Schirmträgern, Lanzenträgern, Trommlern und Sängern und den Hofdamen.

de.wikipedia.org

Sie wird auf der Straße verhöhnt und ein Trommler folgt ihr überallhin.

de.wikipedia.org

Bei Ausbruch des Bürgerkrieges schloss er sich den Unionstruppen an, in denen er zunächst als Trommler diente.

de.wikipedia.org

Trommler, die bei religiösen und säkularen Zeremonien auftreten, stammen aus einer besonderen Untergruppe der Doms.

de.wikipedia.org