немецко » русский

Переводы „Zugaben“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Zugabe <-, -n> СУЩ. ж.

2. Zugabe (das Zugeben):

Zugabe
добавле́ние ср.
Zugabe
доба́вка ж.

Примеры со словом Zugaben

noch drei Zugaben geben
сыгра́ть три ра́за на бис

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Osten und Südosten der Ukraine bereitet man aus Getreide (z.&thinsp;B. Hirse) und Kartoffeln einen Brei zu, welcher durch die Zugaben von gebratenem Speck und Zwiebeln verfeinert wird.
de.wikipedia.org
Zudem sind verkaufsfördernde Massnahmen wie Preisvergleiche, Zugaben und Vergünstigungen sowie Wettbewerbe untersagt.
de.wikipedia.org
Häufige Zugaben zur Aromatisierung des Sirups sind der Saft von Zitronen, Orangen und Granatapfel sowie Rosenwasser oder Orangenblütenwasser.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde eine Rechtsurkunde oder Kaufvertrag vermutet, wobei die Bearbeiter zugaben, den Text nicht zu verstehen.
de.wikipedia.org
Insgesamt handelt es sich um statistisch extrem magere Fallzahlen, wie die Autoren selbst zugaben.
de.wikipedia.org
Ein Markenzeichen seiner Live-Konzerte waren die Zugaben, die er stets in einem weißen Bademantel sang.
de.wikipedia.org
Diese Zusatzleistungen können aus Waren (z. B. Proben, Zugaben), Dienstleistungen (z. B. Montagehilfen, Hauszustellung) und Rechten (z. B. Umtauschrecht, Parkplatzbenutzung) bestehen.
de.wikipedia.org
Der Zusammenhalt erfolgt vor allem durch Verfilzung der Fasern untereinander und durch geringe Zugaben von Bindemitteln.
de.wikipedia.org
So greift er bei seinen Zugaben immer wieder auf die Bravourstücke seines Vorbildes zurück.
de.wikipedia.org
Die Hochartisten ließen sich zum Abschluss ihrer Darbietungen in das Netz fallen und turnten dort als Zugaben noch einige Salti.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное