Переводы „arbeitet“ в словаре немецко » русский

arbeiten [ˈarbaɪtən] ГЛ. неперех.

arbeiten

рабо́тать нсв.

Примеры со словом arbeitet

die Maschine arbeitet einwandfrei

маши́на рабо́тает безотка́зно

die Verwaltung arbeitet unrationell

правле́ние рабо́тает нерациона́льно

sie arbeitet für einen Hungerlohn

она́ рабо́тает за гроши́

sie studiert und arbeitet nebenbei

она́ у́чится в университе́те и, кро́ме того́, рабо́тает

die Firma arbeitet mit Verlust

фи́рма несёт убы́тки

sie studiert und arbeitet nebenbeials Bedienung

она́ у́чится и одновреме́нно рабо́тает официа́нткой

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Währenddessen will dieser den echten Koffer an die russische Mafia verkaufen, in deren Auftrag der Ex-KGB-Agent arbeitet.

de.wikipedia.org

Er arbeitet als Dozent für Medien und Kommunikationstechniken.

de.wikipedia.org

Seit 2005 arbeitet sie in einer Nicht-Regierungs-Organisation mit, die die soziale Wiedereingliederung missbrauchter Frauen unterstützt.

de.wikipedia.org

Je nach Verschaltung arbeitet der Motor entweder als Gegenstrombremse oder als Nutzbremse.

de.wikipedia.org

Später studierte sie Medizin und arbeitet heute als Anästhesistin.

de.wikipedia.org

Das Buch wirkt wie eine ins Aschgraue aufgeblähte Reportage eines schäbigen Enthüllungsreporters, der für ein Boulevardblatt arbeitet und keiner Sprache mächtig ist.

de.wikipedia.org

Der italienische Leichenbeschauer arbeitet die vorzulegenden Dokumente ab.

de.wikipedia.org

Er arbeitet auf eine klassische Weise, aber seine Werke werden oft auch von Kunstgeschichte, verpixelter Computergrafik und 3D-Welten beeinflusst.

de.wikipedia.org

Sie lebt und es handelt sich um eine drogenabhängige Frau, die nicht nur als Schauspielerin, sondern auch als Stuntfrau arbeitet.

de.wikipedia.org

Als er wieder entlassen wird, führt er ein sexuell enthaltsames Leben und arbeitet in einem Obstgarten.

de.wikipedia.org