Переводы „barock“ в словаре немецко » русский

barock [baˈrɔk] ПРИЛ.

barock ИСК., МУЗ., ЛИТ.

в сти́ле баро́кко

barock разг. (üppig)

пы́шный

barock разг. (üppig)

бу́йный

Barock <-s> [baˈrɔk] СУЩ. ср. o м. kein мн.

Barock

баро́кко ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die neue Kirche aus Backstein wurde als schlichte Saalkirche im Stil des Barock erbaut.

de.wikipedia.org

1926 erschien in der Sowjet-Enzyklopädie ein umfänglicher Beitrag Hausensteins über das Barock.

de.wikipedia.org

Der Bau, dessen Front zur Kirche gerichtet ist, wurde im historisierenden Stil (Spätrenaissance im Übergang zum Barock) errichtet.

de.wikipedia.org

Ihr Repertoire der Violinkonzerte umfasst derzeit etwa 45 Werke vom Barock bis ins 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Der reiche Stuckdekor stammt aus der Zeit des Barock und Rokoko.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind vier CDs mit Musik vom Barock bis zur Moderne erschienen.

de.wikipedia.org

Das Vestibül ist Barock, das südliche Treppenhaus spätgotisch.

de.wikipedia.org

Ein Garten im Stil des Barock in einem englischen Landschaftspark umgeben das Bauwerk.

de.wikipedia.org

Das zweigeschossige Fachwerkhaus entstand in der Zeit des Barock und bildet mit der umgebenden Bebauung ein weitgehend ungestörtes Ensemble.

de.wikipedia.org

Dieser wurde im Stil des Norddeutschen Barock errichtet.

de.wikipedia.org