немецко » русский

Переводы „dessen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

dessen [ˈdɛsən]

dessen → der

Смотри также der

III . der [de:ɐ̯] МЕСТОИМ. dem

III . das [das] ЧАСТ. dem

III . der [de:ɐ̯] МЕСТОИМ. dem

das Sixpack СУЩ.

Статья, составленная пользователем

das Halteseil СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Brautstrauss СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Bremsklotz СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Mädchenschwarm СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Elferrat СУЩ.

Статья, составленная пользователем

der Zebrastreifen СУЩ.

Статья, составленная пользователем

das steht außer Frage

Статья, составленная пользователем

bei der Sache sein СЛИЯН.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом dessen

ungeachtet dessen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Hierdurch kann er dessen Abfindungsanspruch gegen die Gesellschaft pfänden lassen, um seine Forderung zu befriedigen.
de.wikipedia.org
Nach dessen Vorstellung sollte die Partei die Massen erreichen.
de.wikipedia.org
Der Bau, dessen Front zur Kirche gerichtet ist, wurde im historisierenden Stil (Spätrenaissance im Übergang zum Barock) errichtet.
de.wikipedia.org
Zur Premiere wurde ein Dokumentarfilm gedreht, welcher dem Publikum das Album und dessen Entstehungsprozess vorstellen sollte.
de.wikipedia.org
Im Dialog mit den Theologien, den Sozial- und Kulturwissenschaften und den Religionsgemeinschaften geht es ihm um einen allgemeinen Religionsunterricht, unter Verzicht auf dessen Bekenntnisbindung.
de.wikipedia.org
Die Konsequenz sei, dass das intellektuelle und spirituelle Leben des Westens hinter dessen materiellem Fortschritt zurückbleibe.
de.wikipedia.org
Das Zifferblatt für die italienische Zeit ist mit diesem Arm verbunden und macht dessen Bewegung mit.
de.wikipedia.org
Diese Larven suchen sich einen Endwirt (Entenvogel), durchdringen dessen Haut und entwickeln sich in seinem Darm zu geschlechtsreifen Saugwürmern.
de.wikipedia.org
Durch die Betonung der Wärmedämmeigenschaften des Fensters ist dessen Funktionalität zur Beleuchtung des Raumes bei Altbaurenovierungen eingeschränkt worden.
de.wikipedia.org
1875 wurde er dessen Archivar, später im Jahr dessen Präses.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"dessen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский