Переводы „drahtlose“ в словаре русско » немецкий

беспро́волочная связь

drahtlose Verbindung ж.

беспро́волочный

drahtlos

бесшнурово́й

drahtlos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Drahtlose Pulsmesser mit Brustgurt sind die technisch aufwändigste Lösung, für ein Ausdauertraining mit vorgegebenem Zielpulsbereich jedoch am besten geeignet.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde von der Berufsfeuerwehr als erster Feuerwehr der Welt der drahtlose Sprechfunkverkehr eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung von cyber-physischen Systemen entsteht aus der Vernetzung eingebetteter Systeme durch drahtgebundene oder drahtlose Kommunikationsnetze.

de.wikipedia.org

Unternehmensgegenstand sind nationale und internationale, drahtgebundene und drahtlose Telekommunikationsdienstleistungen, einschließlich Firmennetzwerkdatendienste, Internetdienstleistungen sowie Informationstechnik (IT).

de.wikipedia.org

Er entwickelte dort von 1906 bis 1909 den Löschfunkensender und schrieb viele Arbeiten über Wechselstrom, elektrische Schwingungen und drahtlose Telegraphie.

de.wikipedia.org

Die drahtlose Übertragung fand somit im Nahfeld der Antennen statt.

de.wikipedia.org

Er führte die drahtlose Übertragung von Bildsignalen und Synchronisierungsströmen ein.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge verfügen über eine eingebaute drahtlose Mikrofonanlage mit Rückleitung.

de.wikipedia.org

Über drahtlose Telegrafie unter Verwendung des Morsealphabets wurde auf Mittelwelle gesendet.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das leitungsgebundene Netz durch drahtlose Kommunikationswege wie Funk- und Satellitennetze.

de.wikipedia.org