Firma u rečniku PONS

Prevodi za Firma u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Firma <Firmen> [ˈfɪrma, pl: ˈfɪrmən] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
das Gästehaus unserer Firma
gostinska kuća naše firme
seit Bestehen der Firma
od kako firma postoji
die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
firma je vodeća na svom području
zu einer anderen Firma wechseln
preći u drugu firmu
sie ist mit 49% an seiner Firma beteiligt
ona poseduje 49% njegove firme
er will mich aus der Firma weghaben
on hoće da me izbaci iz firme
sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma
oni održavaju poslovne kontakte sa našom firmom
er arbeitet als Rechtsanwalt/in einer Firma
raditi
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana

Firma Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

seit Bestehen der Firma
od kako firma postoji
er arbeitet als Rechtsanwalt/in einer Firma
raditi
sie ist mit 49% an seiner Firma beteiligt
ona poseduje 49% njegove firme
zu einer anderen Firma wechseln
preći u drugu firmu
er will mich aus der Firma weghaben
on hoće da me izbaci iz firme
die Firma ist führend auf ihrem Gebiet
firma je vodeća na svom području
sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma
oni održavaju poslovne kontakte sa našom firmom
1995 wurde der allerhöchste Umsatz seit Bestehen der Firma erzielt
1995 postignut je najviši promet otkako je firma osnovana
das Gästehaus unserer Firma
gostinska kuća naše firme

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Theodor Weisser gründete das Unternehmen 1947 durch den Kauf der Firma Marquard & Bahls.
de.wikipedia.org
Die Firma „Staudinger & Bang-Haas“, die nach Otto Staudingers Tod von Andreas Bang-Haas fortgeführt wurde, ging 1913 an Otto Bang-Haas über, der fortan alleiniger Inhaber war.
de.wikipedia.org
Die Firma wird dafür kritisiert, dass sie Studien über Nebenwirkungen ihrer Medikamente unterdrücke, um die Zulassung dieser Medikamente nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt der Firma liegt in der Produktion medizinischer Sterilgutverpackungen im Reinraum.
de.wikipedia.org
Die Modellrechnungen für die optimale Konversionseffizenz wurden in enger Zusammenarbeit mit den herstellenden Firmen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um eine typische Stellvertreteranzeige, die eigentlich nicht gegen die Person, sondern gegen die Firma gerichtet war.
de.wikipedia.org
Die Firma stellte die seinerzeit größten Papiermaschinen des Kontinents her und hatte drei 11500-PS-Turbinen für die Niagarafälle in Arbeit.
de.wikipedia.org
Danach beteiligte er sich an der von seinen Sohn Carl gegründeten Firma Abegg & Co.
de.wikipedia.org
Um 1955 hatte die Firma folgende Produkte im Sortiment: Straßenteer, Teer- und Bitumenlacke, Teeröle, Teer- und Asphalterzeugnisse, Abdichtstoffe und Dachpappe.
de.wikipedia.org
1902 holte Sprecher Heinrich Schuh als Teilhaber in seine Firma, die danach Sprecher, Fretz & Co. hiess.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Firma" u drugim jezicima

"Firma" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije