doubeln u rečniku PONS

Prevodi za doubeln u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Attrappe eines Pferdehalses und wehender Mähne) zu sehen, die Rennszenen mit Pferden wurden hingegen allesamt von Statisten gedoubelt.
de.wikipedia.org
Auch wurde er bei Actionszenen häufig gedoubelt.
de.wikipedia.org
Wie bei Musikfilmen aus dieser Zeit häufig der Fall, wurden die Hauptrollen mit bekannten Schauspielern besetzt und der Gesang von Sängern (in der Regel Opern- oder Musicalsänger) gedoubelt.
de.wikipedia.org
Sexuell explizite Aufnahmen wurden jedoch gedoubelt.
de.wikipedia.org
In gefährlichen Szenen wurde er allerdings von Stuntdogs gedoubelt.
de.wikipedia.org
Auch bei gefährlichen Szenen ließ sich der Hauptdarsteller nicht doubeln.
de.wikipedia.org
In den Filmen werden bei verschiedenen Großaufnahmen zudem die Hände und Arme der Marionetten durch echte Menschenhände und -arme „gedoubelt“.
de.wikipedia.org
Power wurde hingegen in einigen Aufnahmen gedoubelt.
de.wikipedia.org
Durch seine sportlichen Leistungen wurde die frühe Filmindustrie auf ihn aufmerksam und ließ ihn Schauspieler doubeln.
de.wikipedia.org
Für den Gesang wurden Opernsänger eingesetzt, die die Schauspieler doubelten.
de.wikipedia.org

"doubeln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski