roch u rečniku PONS

Prevodi za roch u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

roch [rɔx] VB

roch 3. imp von riechen

vidi i riechen

riechen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːçən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

riechen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːçən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
muffig riechen
imati buđav miris
angebrannt riechen/schmecken
mirisati/imati ukus na zagorelo
Lunte riechen inf
namirisati problem

roch Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

an einem Gewürz riechen
mirisati na neki začin
aus dem Mund riechen
imati zadah
jdn nicht riechen können inf fig
ne moći nekoga podneti
das konnte ich doch nicht riechen! inf
nisam to ni predosetio
angebrannt riechen/schmecken
mirisati/imati ukus na zagorelo
Lunte riechen inf
namirisati problem
muffig riechen
imati buđav miris

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Zimmer im Hinterhause sah man nicht nur – man roch es auch.
de.wikipedia.org
Ging man in der Nähe vorbei, roch es oft so wie in einem Schlachthaus.
de.wikipedia.org
Sein kurzgeschorenes, krauses Haar roch scharf nach Alkohol.
de.wikipedia.org
Sie waren voll von Stechmücken und das abgestandene Wasser roch dementsprechend.
de.wikipedia.org
Sie war überaus schön und lieblich, roch aber nach Fisch.
de.wikipedia.org
Roch er Gas, wurde die Straße gesperrt, aufgegraben und die defekte Gasleitung repariert.
de.wikipedia.org
Das Hochschleudern von Staub wurde von Anrainern beobachtet, es roch nach Verbranntem, von Einschlag und Knall wurden zwei Wellen am Seismometer detektiert.
de.wikipedia.org
Der roch die Querpässe des Gegners, lief hinein und kurbelte sofort das Angriffsspiel an.
de.wikipedia.org
Dadurch roch das Gefängnis nach kurzer Zeit stark nach Kot und Urin, was die Atmosphäre in dem stickigen Kellergewölbe weiter beeinflusste.
de.wikipedia.org
Der ohnehin wegen geringen Gefälles langsam fließende Graben verschlammte dadurch und roch besonders im Sommer stark.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "roch" u drugim jezicima

"roch" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije