Prevodi za „Kakao“ v slovarju nemško » slovenski

Kakao <-s, -s> [kaˈkaʊ] SAM. m. spol

1. Kakao BOT. (Kakaobaum):

Kakao

kakavovec m. spol

2. Kakao (Getränk):

Kakao

kakav m. spol

jmdn durch den Kakao ziehen pog.

vlačiti koga po zobeh

Primeri uporabe besede Kakao

ohne Gehalt an Kakao

brez vsebnosti kakava

jmdn durch den Kakao ziehen pog.

vlačiti koga po zobeh

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der natürliche Lebensraum des Purpurnaschvogels ist das Kronendach des Waldes, aber er ist auch in Kakao- und Zitrusplantagen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Er wurde ubiquitär auch in Umwelt-Isolationen von Kot, Erde, Garnelen, Kefir, Boden, Wasser, Wein, Fischen, Kakao, Früchten und Beeren, Konfitüre und Joghurt gefunden.

de.wikipedia.org

Nicht luftdicht verpackter Kakao sollte trocken und kalt gelagert werden, da er hygroskopisch und ab einer Luftfeuchtigkeit von 80 % durch Schimmelwachstum gefährdet ist.

de.wikipedia.org

Gemahlener Kaffee und Kakao werde mit feiner brauner Erde vermischt, Teeblätter mit Schlehenblättern und Pfeffer mit Staub von Hülsen.

de.wikipedia.org

Der Kakaopresskuchen kann zu Kakaopulver (umgangssprachlich auch nur als „Kakao“ bezeichnet) weiterverarbeitet werden.

de.wikipedia.org

In der fruchtbaren Küstenebene werden Kakao, Kaffee, Zuckerrohr, Bananen und andere tropische Früchte angebaut.

de.wikipedia.org

Das Hauptgeschäft des 1866 gegründeten Familienunternehmens ist die Einfuhr, das Rösten und das Handeln mit Kaffee sowie mit Tee und Kakao.

de.wikipedia.org

Auch Kakao und Zitrusfrüchte lassen sich in der Region finden.

de.wikipedia.org

Landwirtschaft (Bananen, Kakao und Kaffee), Bergbau (Eisen, Nickel) und der Tourismus sind die Haupterwerbsquellen der Provinz.

de.wikipedia.org

Ähnliches galt für Kakao, dessen Anbau in großem Stil bereits vor 1900 begann.

de.wikipedia.org