nemško » slovenski

Prevodi za „dauern“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

dauern [ˈdaʊɐn] GLAG. nepreh. glag. (lange)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede dauern

das kann noch dauern
to lahko še traja
das kann monatelang dauern
to lahko traja mesece
die Verhandlungen dauern schon drei Tage
pogajanja trajajo že tri dni
es sollte nicht lange dauern, bis ...
naj ne bi trajalo dolgo, dokler/da ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Ausgrabungen im Gebiet der Stadt dauern bis heute an.
de.wikipedia.org
Etwa ein Jahrhundert lang dauerte die Ära dieser genial konstruierten Maschine.
de.wikipedia.org
Die mittleren und komplexen Spiele dauern viele Stunden oder mehrere Tage.
de.wikipedia.org
In manchen Stationen dauert es bis zu drei Minuten, bis man Oberflächen- bzw. Bahnsteigniveau erreicht.
de.wikipedia.org
Normalerweise dauert dieser drei bis maximal vier Minuten.
de.wikipedia.org
Die Verpuppung findet im nächsten Frühjahr statt, die Puppenruhe dauert zwei bis vier Wochen.
de.wikipedia.org
Es folgte eine lange Tournee welche bis 2005 dauerte.
de.wikipedia.org
An der Front gab es immer wieder Scharmützel mit den Faschisten; die Pausen dazwischen dauerten jedoch länger als die Kampfhandlungen.
de.wikipedia.org
Das erstmalige Gastspiel im Oberhaus dauerte jedoch nur ein Jahr.
de.wikipedia.org
Obwohl der eigentliche Vorgang der Prüfung nicht länger dauert, verringert das Stoppen der Teile den Durchsatz unter Umständen erheblich.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "dauern" v drugih jezikih

"dauern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno