Übersetzungen für „Aspirin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Aspirin® <-s> SUBST nt

Aspirin

aspirin m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn sie eine Migräne hatte, nahm sie kein Aspirin, da sie Medikamente ablehnte.

de.wikipedia.org

Ein Tee aus der Rinde wirkt ähnlich wie Aspirin.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es einige Sonderausstellungen zum Thema Aspirin.

de.wikipedia.org

Bei diabetischen Patienten mit kardiovaskulären Krankheitsanzeichen wurde jedoch eine Verminderung der Mortalität unter der Anwendung von Aspirin beobachtet.

de.wikipedia.org

In einer randomisierten Studie konnte gezeigt werden, dass nach 2 × 2,5mg Rivaroxaban und 100 mg Aspirin täglich seltener Komplikationen auftraten als nach Aspirin allein.

de.wikipedia.org

Acetylsalicylsäurehaltige Mittel wie Aspirin sind vor und nach der Operation unbedingt zu vermeiden, da diese Wirkstoffe durch ihre gerinnungshemmende Wirkung die Gefahr einer Nachblutung stark erhöhen können.

de.wikipedia.org

Oseltamivir kann zusammen mit Paracetamol, Ibuprofen oder Acetylsalicylsäure (Aspirin) eingenommen werden, wobei als Wechselwirkung eine Verringerung der Wirksamkeit der Medikamente beschrieben wird.

de.wikipedia.org

Vermieden werden sollten acetylsalicylsäurehaltige Medikamente (wie z. B. Aspirin), da diese die Thrombozytenfunktion zusätzlich hemmen.

de.wikipedia.org

Beim Stichwort «Aspirin» etwa enthält die hulbee-Begriffewolke neben dem Begriff «Schmerz» unter anderem die Begriffe «Herzinfarkt» und «fiebersenkend».

de.wikipedia.org

Der Grund für die weite Verbreitung liegt in der nachgewiesenen Wirkung von Aspirin bei größeren systemischen Thrombosen der Venen.

de.wikipedia.org