Übersetzungen für „Flussufer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Flussufer SUBST nt

Flussufer

břeh m (řeky)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch der Sohn kehrt nicht zurück, einige Tage später findet man seine Leiche am Flussufer.

de.wikipedia.org

Der Name des Ortes rührt von Höhlen in den Flussufern her.

de.wikipedia.org

Obwohl die Österreicher ihre Positionen am gegenüberliegenden Flussufer bezogen hatten, erlitten sie eine Niederlage gegen die zahlenmäßig überlegenen französisch-italienischen Truppen.

de.wikipedia.org

Ein Türmepaar steht am Flussufer etwas entfernt und beidseitig des Hauptgebäudes.

de.wikipedia.org

Aber auch entlang von Flussufern, in Buschland und auf agrarischen Flächen kommt die Art noch vor.

de.wikipedia.org

Entlang des Flussufers sind kleinflächige Laubwaldbestände, Weidengebüsche und Uferstaudenfluren sowie Röhrichte zu finden.

de.wikipedia.org

Das zur Gemeinde hingewandte Flussufer besteht aus einem mehrere Hunder Meter breiten Auwald, der von Nebenarmen, Zuflüssen und Seen durchzogen ist.

de.wikipedia.org

Natürlicherweise wächst die Art an Flussufern bis in 1.000 Meter Seehöhe.

de.wikipedia.org

Saumpfade führten zwar zumeist entlang der Höhenrücken, um die zu bestimmten Jahreszeiten überschwemmten Flussufer zu meiden.

de.wikipedia.org

Die Baureste der Anlage befinden sich auf einem mächtigen Lößplateau unmittelbar über dem westlichen Flussufer.

de.wikipedia.org