Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Rudel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Rudel <-s, Rudel> SUBST nt

Rudel
hejno nt
Rudel
houf m
Rudel (Wölfe)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vier bis sechs der hundeähnlichen Wesen bilden ein Rudel mit menschengleicher Intelligenz.
de.wikipedia.org
Die anderen geschlechtsreifen Tiere des Rudels haben einen veränderten Hormonhaushalt, der meist zu einer vorübergehenden Unfruchtbarkeit führt.
de.wikipedia.org
Dadurch erhielt die alliierte Marineführung die Möglichkeit, Geleitzüge um die deutschen U-Boot-Rudel herumzuführen und die eigene U-Boot-Abwehr zu verbessern.
de.wikipedia.org
Gerüchte über ein stark ausgeprägtes Sozialverhalten bis hin zur Bildung von Rudeln sind bislang nicht zu bestätigen.
de.wikipedia.org
Damhirsche sind grundsätzlich soziale Tiere, die in Trupps oder Rudeln leben.
de.wikipedia.org
Auf einer 16 Hektar großen Waldfläche lebt dort ein Rudel dieser Tiere.
de.wikipedia.org
Demutsgebärden wirken auf andere Wölfe nur dann beschwichtigend, wenn diese demselben Rudel angehören: Bei Kämpfen zwischen rudelfremden Tieren sind sie unwirksam.
de.wikipedia.org
Um den Blutdurst seines Rudels zu stillen, behauptet er jedoch, beide getötet zu haben.
de.wikipedia.org
Dringen Wölfe eines anderen Rudels trotz olfaktorischer (geruchlicher) und akustischer Reviermarkierungen in das Revier ein, werden sie zumeist angegriffen.
de.wikipedia.org
Das Vergraben von Ausscheidungen (Urin, Kot) ist auch in freien Rudeln üblich, nur das ranghöchste Tier macht das nicht und „markiert“ sozusagen damit das Terrain.
de.wikipedia.org

"Rudel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski