Übersetzungen für „Wissenschaft“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Wissenschaft <Wissenschaft, -en> SUBST f

Wissenschaft

věda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In vielen Redaktionen sind meist die Ressorts für Wissen/Wissenschaft, Forschung, Innovation u. ä.

de.wikipedia.org

Insbesondere diese Position ist in Politik, Wissenschaft und Medien stark umstritten.

de.wikipedia.org

Ab 1977 übernahm er die Abteilung "Wissenschaft und Produktion" und war in den 1980er Jahren dem Betriebsdirektor direkt unterstellt.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert war die Hochblüte der Universität, des Humanismus, der Kunst, der Wissenschaft und des Buchdrucks.

de.wikipedia.org

Als Dürnstein sein barockes Aussehen erhielt, standen Religion, Wissenschaft und Kultur in enger Wechselbeziehung.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Öffentlichkeit nicht für deren Forschungsergebnisse interessiere, mache nicht sie, sondern die Wissenschaft einen Fehler.

de.wikipedia.org

Er verfolgt gemeinnützige Ziele wie die Förderung der Wirtschaftskommunikation und von Studenten sowie den Austausch zwischen Wissenschaft und Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Der Gegenstand der Wissenschaft vom Menschen sei die menschliche Natur.

de.wikipedia.org

Ziel der Gesellschaft war es, die polnische Kultur und Wissenschaft zu schützen und zu fördern.

de.wikipedia.org

Somit sind die Taxonomie (= Wissenschaft von der Benennung der Arten), Biogeographie und Ökologie Schwerpunkte der Arbeit.

de.wikipedia.org