Übersetzungen für „Zauberin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Zauberin <Zauberin, -nen> SUBST f

Zauberin

kouzelnice f

Zauberin

čarodějnice f

Zauberer <-s, Zauberer> SUBST m

Zauberer

kouzelník m

Zauberer

čarodějník m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einem Schloss im Wald wohnt eine alte Zauberin.

de.wikipedia.org

Schon in den isländischen Sagas werden Zauberinnen erwähnt.

de.wikipedia.org

Man glaubte, sie führe die Zauberinnen an und lehre diese ihre Künste.

de.wikipedia.org

Die Gralsritter und Knappen fürchten sie als Hexe und Zauberin.

de.wikipedia.org

Allerdings, so das Libretto, habe ihr Vater ihre Mutter zerstört und eine Zauberin geheiratet.

de.wikipedia.org

Neben ihren Hexenaktivitäten tritt sie weiterhin beruflich als Sängerin, Zauberin und Puppenspielerin auf.

de.wikipedia.org

Rapunzel wird von der Zauberin in eine Wüste verbannt, um sie für immer an sich zu binden und von den angeblich bösen Menschen fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Joringel, auf Nahrungssuche im Wald, trifft erneut die Zauberin.

de.wikipedia.org

Danach wirft die Zauberin sie in die Glut, wo sie sich sofort in Kohlen verwandeln.

de.wikipedia.org

Im Film fährt sie auf dem Wagen der Zauberin mit und entdeckt dort die Rapunzeln.

de.wikipedia.org