Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „unerwartet“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

unerwartet

Beispielsätze für unerwartet

unerwartet kommen
přicházet [perf přicházetjít] neočekávaně

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nicht ganz unerwartet wird dieser von seinen Auftraggebern bei erstbester Gelegenheit liquidiert.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich ist der unerwartet und abrupt einsetzende, verschleierte Übergang vom Moll-Mittelteil zur Rückkehr des Anfangsthemas.
de.wikipedia.org
Der erste Film startete im Winter 2012 unter dem Titel Der Hobbit: Eine unerwartete Reise in den Kinos.
de.wikipedia.org
Zwei Tage vor Ferienende stolpert er so unerwartet in das wohl größte Abenteuer, das er je erlebt hat.
de.wikipedia.org
Durch unerwartet schlechte Bodenverhältnisse beim Stausee versickerte jedoch viel Wasser.
de.wikipedia.org
Zur Verdeutlichung existiert ein bekanntes Gleichnis: Es schildert die Situation eines Mannes, der bei einem unerwarteten Attentat von einem vergifteten Pfeil getroffen wird.
de.wikipedia.org
Der Zyklus kam 1993 zum Abschluss mit dem 16-mm-Film Plötzlich und unerwartet – eine Déjà-Revue.
de.wikipedia.org
Hier spielte er bis zu seinem unerwarteten Tod etwa zwei Monate lang.
de.wikipedia.org
Der unerwartet sehr erfolgreiche Autorenfilm ist der erste aus einer Reihe von bislang sechs Kinofilmen sowie einer Fernsehserie.
de.wikipedia.org
Wie erwähnt, war der Verein finanziell schwer belastet, und der völlig unerwartete Abstieg traf die Führung schwer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unerwartet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unerwartet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste