-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „unumgänglich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
unumgänglich
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In gewissen Fällen war es unumgänglich, einer verdienten Persönlichkeit den fünften Rang zu verleihen, jedoch ohne Vortragsrecht.de.wikipedia.org
- Schnelles Erkennen und eine wirksame Behandlung sind unumgänglich.de.wikipedia.org
- Wegen der ständigen Brandgefahr war ein Löschwasserteich unumgänglich.de.wikipedia.org
- Allerdings wollte niemand in der Regierung für das anscheinend unumgängliche Ende der Reisezüge verantwortlich sein: Diesen Schritt betrachteten die meisten Politiker als politischen Selbstmord.de.wikipedia.org
- 2007 war eine Sanierung der inzwischen maroden Substanz der Altbauten unumgänglich.de.wikipedia.org
- Die zum Teil sehr spezifischen Besonderheiten von technischen Vorgaben und Angebotsbewertung machen zudem eine neutrale Beratung fast unumgänglich.de.wikipedia.org
- Nur Wechsel der Schlüssel, die in der Partitur aus Platzgründen unumgänglich gewesen waren, wurden oft vermieden.de.wikipedia.org
- Um eine Gästebobfahrt zu absolvieren, ist eine vorgängige Reservierung unumgänglich.de.wikipedia.org
- Infolge der hohen Produktionskosten und des Drucks von Wettbewerbern und Gewerkschaften wurden 1971 drastische Maßnahmen unumgänglich.de.wikipedia.org
- Im Jahr 2001 waren die Schäden am Kirchengebäude so groß geworden, dass eine umfassende Sanierung unumgänglich wurde.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch