Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Jüdin“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Jüdin SUBST f

Jüdin

Jude SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach ihrer Schulzeit wollte sie Germanistik und Kunstgeschichte studieren, jedoch war ihr dies als Jüdin untersagt.
de.wikipedia.org
Dieser musste seine Stellung 1935 aufgeben, weil er mit einer Jüdin verheiratet war.
de.wikipedia.org
So gab er er im Frühling 1990 in einem ungeklärten Kontext an, er sei froh, „nicht mit einer Serbin oder einer Jüdin verheiratet zu sein“.
de.wikipedia.org
Als Jüdin wählte sie nicht den Weg der Assimilation, sondern der Akkulturation.
de.wikipedia.org
Seine Frau war keine Jüdin Die Ehe blieb kinderlos.
de.wikipedia.org
Die Frau gibt sich zum Beispiel als Jüdin aus.
de.wikipedia.org
Als Klitsch Esther als Jüdin deportieren lassen will, verhindert das Jeskow mit seiner Restautorität als Partei­mitglied und ehemals kommandierender SS-Offizier.
de.wikipedia.org
Insofern muss auch Bürkner die Tragik zugebilligt werden, die damals machen anderen Künstler, der vielleicht mit einer Jüdin verheiratet war, vor schwierige Gewissensentscheidungen stellte.
de.wikipedia.org
Das verdeutlicht der vierte Vers; der auf die Verrohung der Welt durch die Nationalsozialisten anspielt, vor denen sie als Jüdin fliehen musste.
de.wikipedia.org
Da sie als Jüdin ab 1933 nicht mehr als Kinderärztin praktizieren durfte, widmete sie sich ganz ihrer Forschungsarbeit.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano