Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „einprägen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . einprägen VERB trans, refl

Verbtabelle anzeigen
einprägen
inprägla (sich dat i sig)

II . einprägen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für einprägen

sich (im Gedächtnis) einprägen
lägga på minnet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gefangenen ziehen an drei Detektiven vorbei, die sich die Gesichter der Verbrecher einprägen.
de.wikipedia.org
Er wird sich für den fliegerischen Alltag mit Merksätzen oder anderen Gedankenstützen die unterschiedlichen Richtungen der Drehfehler einprägen.
de.wikipedia.org
Im noch feuchten Zustand wird mit der Siegelpresse das Amtssiegel des Notars in die Oblate eingeprägt.
de.wikipedia.org
Die Nervatur ist gefiedert und oberseits reliefartig eingeprägt.
de.wikipedia.org
Besonders schöne und angenehme Ereignisse scheinen sich dabei dauerhafter einzuprägen als traurige oder langweilige.
de.wikipedia.org
Sie wurden in ein kompaktes und leicht klebendes Substrat eingeprägt.
de.wikipedia.org
Probanden sollten sich verschiedene Gesichter einprägen und wurden danach abgeprüft.
de.wikipedia.org
Die eingängige Melodie, die Phrasierung und der Rhythmus zerlegen dabei das Alphabet in kleinere Portionen, die sich leichter einprägen.
de.wikipedia.org
Die Rändelung kann dabei verschiedene Formen annehmen und entweder durch Fräsen, Drücken oder durch Einprägen auf einer Drehmaschine eingebracht werden.
de.wikipedia.org
Die Muffe wird vom Presswerkzeug umlaufend an mehreren Stellen vor und hinter dem Wulst eingeprägt und so mit dem Rohr verpresst.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einprägen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einprägen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste