Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „unterdessen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

unterdessen ADV

unterdessen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die übrigen „blockierenden“ Fahrzeuge dürfen unterdessen das Spielfeld nicht verlassen.
de.wikipedia.org
Die von Ringe hier angekündigte Grundlagenarbeit über das Protowestgermanische ist unterdessen im Herbst 2014 erschienen.
de.wikipedia.org
Seine beiden Söhne waren unterdessen zur Wehrmacht eingezogen worden.
de.wikipedia.org
1694 fand unterdessen der letzte Hexenprozess in der Reichsstadt statt.
de.wikipedia.org
Die Benziner wurden unterdessen zu Direkteinspritzern umfunktioniert, ohne dass die Leistung verändert wurde.
de.wikipedia.org
Eine Funkverbindung zum Land lässt sich zunächst nicht herstellen, weil der Ministerpräsident unterdessen über die Verbindung zum Volk spricht.
de.wikipedia.org
Unterdessen trat Behre während der Revolution von 1848 bis 1849 in mehreren Volksversammlungen als Redner hervor.
de.wikipedia.org
An der westlichen Seite des Kirchhofes sei die unterdessen abgetragene Mauer noch höher ausgeführt gewesen.
de.wikipedia.org
Unterdessen wird die Maschine aus dem Bahnspeicher mit Papier versorgt.
de.wikipedia.org
Der Anwalt erzählt unterdessen die Geschichte eines Kindes (bewusst ohne ein Geschlecht zu nennen), das ein anderes beim Spielen mit Pfeil und Bogen erschießt.
de.wikipedia.org

"unterdessen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano