Übersetzungen für „unwichtig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

unwichtig ADJ

unwichtig

oviktig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er betonte aber, dass die genaue Reihenfolge unwichtig sei.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsleistung, vormals einer der Vorteile der Rasse, wurde immer unwichtiger und rangierte nunmehr noch hinter der Fleischleistung an dritter Stelle.

de.wikipedia.org

Während der Nacht wurden lediglich strategisch unwichtige Objekte, Wohnviertel und Getreidefelder beschossen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Brandbombenkampagne richteten sich die Angriffe aufgrund der großflächigen Zerstörung der bisherigen Ziele gegen zunehmend kleinere und unwichtigere Städte.

de.wikipedia.org

Zunächst wird mittels eines Frames zwischen außen = unwichtig und innen = wichtig unterschieden.

de.wikipedia.org

Der Mensch erscheint zwar größer als in der Supertotalen, aber immer noch relativ unwichtig.

de.wikipedia.org

Die Wichtigkeit von Geld wird dabei gegenüber Frauen heruntergespielt – aber wenn es so unwichtig ist, warum besitzen es dann die Männer?

de.wikipedia.org

Danach können radikal neue, auch scheinbar unwichtige, ja absurd wirkende Extremformen in einer Epoche der Forschung für den Epochenzugang als Schlüssel dienen.

de.wikipedia.org

Er ist in sehr hohem Maße landwirtschaftlich geprägt, wobei auch Wanderarbeiter bis in die heutige Zeit eine nicht unwichtige Rolle spielen.

de.wikipedia.org

Hingegen ist verlustbehaftete Kompression immer möglich: Ein Algorithmus ordnet die Daten danach, wie wichtig sie sind und verwirft die „unwichtigen“ dann.

de.wikipedia.org