Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „zwicken“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

zwicken VERB intr

zwicken
zwicken (schmerzen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Chratzen scheint dem bayrischen Kartenspiel "Zwicken" ähnlich.
de.wikipedia.org
Vor der Hinrichtung wurde sie mit glühenden Zangen gezwickt.
de.wikipedia.org
Über ihn wird der Schaft gezogen (gezwickt) und unter ihm die Brandsohle provisorisch befestigt.
de.wikipedia.org
Zur Abkunft des Namens gibt es die Vermutung, dass es sich beim „Zwicken“ des Weines um die Säurebetonung (sauer) handelt.
de.wikipedia.org
Wenn er sich ihrer erfolgreich erwehrt hat, etwa indem er einem Hund, der sich in ihn verbissen hat, den Kopf an einem Baum zerschmettert, kommen kleine Hunde, die ihn zwicken.
de.wikipedia.org
Der Name des Ziegels aus Naturstein ist auf die Herstellungsweise zurückzuführen: Sie werden mit Hilfe einer speziellen Zange in die gewünschte, dem Biberschwanzziegel ähnliche Form gezwickt.
de.wikipedia.org
Zur Straße Unter den Zwicken findet sich ein Doppelportal mit Stabwerk in flacher Pilasterrahmung.
de.wikipedia.org
Von Freemartinismus betroffene genetisch weibliche Rinder werden als Zwicken bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er konnte von den Gendarmen gefasst werden und wurde zum Feuer-Tod verurteilt (viermal mit „glühenden Zangen gezwickt“).
de.wikipedia.org
Hier werden alle Schuhe „gezwickt“.
de.wikipedia.org

"zwicken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano