Traduzioni di „frustracja“ nel dizionario polacco » italiano

frustracja SOST f

frustracja

frustrazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ta różnorodność systemów wiązań, z których żadne nie są zgodne z pozostałymi, jest źródłem frustracji biegaczy.

pl.wikipedia.org

Chcę, aby czytelnicy zrozumieli, że ludzie zrozumieli szczęście przychodzące przez ciężką pracę, przechodzenia przez cały ten proces i frustrację.

pl.wikipedia.org

Frustracja (łac. frustratio - zawód, udaremnienie) – zespół przykrych emocji związanych z niemożliwością realizacji potrzeby lub osiągnięcia określonego celu.

pl.wikipedia.org

Podróży pełnej frustracji oraz rozczarowań, zmuszającej do podejmowania trudnych decyzji.

pl.wikipedia.org

Dynamiczne wyważanie rozgrywki – proces automatycznej zamiany parametrów, scenariusza lub zachowań w grze komputerowej w celu uniknięcia spowodowania uczucia znudzenia lub frustracji u gracza.

pl.wikipedia.org

Bridget przelewa na strony dziennika całą swoją frustrację związaną z nadwagą, uciążliwą matką i przerażającą wizją spędzenia reszty życia w samotności.

pl.wikipedia.org

W przeszłości uważano takie zachowania za aberracje wynikające z błędów w chowie, lub za dawanie upustu seksualnej frustracji.

pl.wikipedia.org

Deprywacja jest to zjawisko podobnego braku zaspokojenia lub niemożności osiągnięcia celu, jednak we frustracji jesteśmy przekonani, że pożądany cel jest możliwy do osiągnięcia.

pl.wikipedia.org

Skutkiem tej frustracji jest pojawienie się lęku i wrogości.

pl.wikipedia.org

Gest jest w wielu kulturach przejawem frustracji, zażenowania, rozczarowania, wstydu lub sarkazmu.

pl.wikipedia.org