Переводы „aktorski“ в словаре польско » немецкий

aktorski [aktorski] ПРИЛ.

1. aktorski (dotyczący aktora):

aktorski КИНО., ТЕАТР. talent, zdolności

schauspielerisch

aktorski szkoła, sztuka, warsztat, kariera

Schauspiel-

aktorski zawód

Schauspieler-

2. aktorski перенос. (sztuczny):

aktorski gest, zachowanie

gespielt

Примеры со словом aktorski

aktorski [lub teatralny] gest

theatralische Geste

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W tym czasie również uczęszczał na zajęcia z uczenia teatralnego tańca, gry i improwizacji aktorskiej.

pl.wikipedia.org

Pierwsze próby aktorskie miały miejsce na szkolnych przedstawieniach.

pl.wikipedia.org

W 2007 zakończył swoją karierę aktorską, w wieku 81 lat, ze względu na pogarszający się stan zdrowia.

pl.wikipedia.org

Pozostał w Łodzi, gdzie kontynuował swoją aktorską karierę.

pl.wikipedia.org

Autor muzyki do spektakli teatralnych i piosenki aktorskiej.

pl.wikipedia.org

Charakteryzowały się „przełamaniem konwencjonalnej teatralności, świeżością dialogów (...), oryginalnymi kreacjami aktorskimi”.

pl.wikipedia.org