Переводы „bajroniczny“ в словаре польско » немецкий

bajroniczny [bajroɲitʃnɨ] ПРИЛ. ЛИТ.

bajroniczny

byronisch

bohater bajroniczny

Byronscher Held м.

Примеры со словом bajroniczny

bohater bajroniczny

Byronscher Held м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Również zagadnienie tzw. bohatera bajronicznego odnosi się do stosunkowo bardzo niewielkiej części jego twórczości i – wbrew narastającej legendzie – nie pozostaje w związku z prawdziwą osobowością samego autora.

pl.wikipedia.org

Kirdżali zbliża się do powieści psychologicznej, kreując rzadki w polskiej prozie typ bohatera bajronicznego, targanego pasjami i namiętnościami.

pl.wikipedia.org

Bohater bajroniczny to wielki indywidualista, buntownik, osoba niezwykle tajemnicza, która często występuje przeciw powszechnie przyjętym prawom i normom społecznym.

pl.wikipedia.org

Hetman zaporoski ze swoją tajemniczą przeszłością jest bohaterem bajronicznym.

pl.wikipedia.org