Переводы „mój“ в словаре польско » русский

mój PRON

mój

мой

Примеры со словом mój

mój Boże!

Го́споди Бо́же мой!

mój kochany

мой дорого́й

mój zegarek przestał chodzić

мои́ часы́ переста́ли ходи́ть/рабо́тать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Stwór, a raczej wodnik, jak zorientował się mój przodek, skoczył na niego i zaczął go ciągnąć do wody.

pl.wikipedia.org

Przedwczesna śmierć artysty przerwała na pewien czas spotkania z niemym kinem.

pl.wikipedia.org

Dzierżawczość wyraża się przy użyciu specjalnych afiksów (np. -ku – „mój”, -mu – „twój”) lub odpowiednią pozycją zaimka osobowego lub rzeczownika (por. anak teman – „dziecko przyjaciela”, anak saya – „moje dziecko”).

pl.wikipedia.org

Do zaimków dzierżawczych należą: manas, mana – mój(-a), tavas, tava – twój(-a), savas, sava – swój(-a), jo, jos – jego, jej, mūsų – nasz, jūsų – wasz, jų – ich.

pl.wikipedia.org

Moja matka była katoliczką, a mój ojciec, protestant, dorastał w domu, w którym zawsze panowała tolerancja i szacunek”.

pl.wikipedia.org

Unikano indywidualizacji dzieci przez sformułowanie „mój syn” lub „moja córka”.

pl.wikipedia.org

Rozsypany ławą 4-ty szwadron, mający na okrążającym skrzydle 1-szy szwadron, na mój rozkaz momentalnie natarł na jazdę przeciwnika, która nie przyjąwszy uderzenia galopem cofnęła się za swoją piechotę.

pl.wikipedia.org

Sama wokalistka wyznała, iż „ten soulowy utwór świetnie wyeksponował mój głos”.

pl.wikipedia.org

Wzruszony tym widokiem miałem zamiar opuścić mój punkt obserwacyjny.

pl.wikipedia.org

Mój uchwyt został wyszarpnięty i zawirowałam...

pl.wikipedia.org