Переводы „taczka“ в словаре польско » русский

taczka SUBST

taczka

та́чка f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1923 zwolniony z pracy pod zarzutem udziału w strajku i wywiezienia na taczce dyrektora fabryki.

pl.wikipedia.org

Planowano w nim nazwać taczkę „polską furgonetką”.

pl.wikipedia.org

Jedynym „sprzętem” jakim dysponowano na początku budowy była taczka, potem samodzielnie zbudowane dźwigi.

pl.wikipedia.org

Zostaje wsadzony na taczkę i wywieziony za bramę fabryki.

pl.wikipedia.org

Taczka, taczki – mały wózek z jednym kołem, częściowo unoszony ręcznie, używany do transportu przedmiotów lub materiałów sypkich na niewielkich odległościach.

pl.wikipedia.org

Wyraz taczka jest regionalnym plurale tantum, tj. wyrazem w niektórych regionach stosowanym wyłącznie w liczbie mnogiej, jako taczki.

pl.wikipedia.org

Jakaś taczka, pierwsze cegły i już - potężniejący z każdą chwilą wykop pod fundamenty.

pl.wikipedia.org

Korzystał wyłącznie z własnych mięśni i prostych narzędzi, w tym początkowo z taczki.

pl.wikipedia.org

W kołach do innych celów (rowery, maszyny rolnicze, taczki, wózki inwalidzkie itp.) stosowana powszechnie.

pl.wikipedia.org

Dostaje taczkę, kilof i łopatę, aby w pośpiechu skruszone kamienie załadować na taczkę i w biegu przewieźć do 8 metrowego dołu.

pl.wikipedia.org