Traductions de „pompa“ dans le dictionnaire polonais » français

pompa SUBST f

1. pompa (urządzenie):

pompa

pompe f

2. pompa (wystawność):

pompa

splendeur f

pompa

pompe f

z pompą

avec pompe/splendeur

Expressions couramment utilisées avec pompa

z pompą

avec pompe/splendeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród zastosowanych w nim technologii jest pompa ciepła, studnie geotermalne, ogrzewanie i chłodzenie stropowe, wentylacja z odzyskiem ciepła oraz ponadstandardowe izolacje.

pl.wikipedia.org

Dzięki obecności urządzeń technicznych takich jak obudowa, kołowrót, pompa, rurociąg itp. możliwy jest stały pobór wody ze studni.

pl.wikipedia.org

Pompa składa się z mieszka wykonanego z materiału wykazującego dwukierunkowy efekt pamięci kształtu.

pl.wikipedia.org

Pompa turbomolekularna – pompa próżniowa pozwalająca uzyskiwać wysokiej jakości próżnię.

pl.wikipedia.org

Ponieważ zwalniająca turbina napędzała pompy, przepływ wody chłodzącej malał, a wytwarzanie pary wzrosło.

pl.wikipedia.org

Ochłodzenie pompy wywołuje odwrotna przemianę i wydłużenie mieszka.

pl.wikipedia.org

Powodowało to również konieczność instalacji dodatkowych pomp mechanicznych, a sam manewr zanurzenia trwał około 8 minut.

pl.wikipedia.org

Pompa zęzowa, pompa zenzowa - pompa wodna na łodzi lub statku do usuwania wody z zęzy.

pl.wikipedia.org

Składają się one ze stacji poboru wody, rurociągów, kanałów nawadniających, stacji pomp, stacji rozdzielczych i sieci urządzeń zraszających.

pl.wikipedia.org

Drugim rodzajem urządzeń podających wodę do kotłów są pompy tłokowe.

pl.wikipedia.org