Traductions de „przestępstwo“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

przestępstwo SUBST nt

przestępstwo

infraction f

przestępstwo

délit m

popełnić przestępstwo

commettre une infraction

Expressions couramment utilisées avec przestępstwo

popełnić przestępstwo

commettre une infraction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Członkostwo w organizacji zostało przez władze uznane za przestępstwo, za które groziła kara śmierci.

pl.wikipedia.org

Istnieją także sądy specjalne, zajmujące się specjalnymi sprawami takimi, jak wykroczenia drogowe, kwestie prawa pracy, przestępstwa nieletnich i inne.

pl.wikipedia.org

Okręt został kilka razy aresztowany za tzw. przestępstwa prasowe.

pl.wikipedia.org

Zawsze, gdy planują oni jakieś przestępstwo, dzielny stróż prawa staje im na drodze.

pl.wikipedia.org

W marcu 2021 r. został uniewinniony od zarzutów popełnienia przestępstw przekupstwa sportowego.

pl.wikipedia.org

Jest to zamknięty zakład karny przeznaczony dla recydywistów i przestępców skazanych za popełnienie najpoważniejszych przestępstw.

pl.wikipedia.org

Na początku 2017 odeszła z partii, sprzeciwiając się zmianom w prawie karnym ograniczających ściganie przestępstw korupcyjnych.

pl.wikipedia.org

Po jej odbyciu ponownie był sądzony pod koniec lat 50. za zwykłe przestępstwo kryminalne.

pl.wikipedia.org

W zakresie nauki o przestępstwie zakwestionował powszechnie uznawane przez prawników twierdzenie, że zaniechanie jest czynem.

pl.wikipedia.org

Słowo to sugerowało również, że obywatele polscy popełnili jakieś przestępstwa.

pl.wikipedia.org