Traductions de „zbrojenie“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

zbrojenie SUBST nt

1. zbrojenie MILIT, POL:

zbrojenie

armement m

wyścig zbrojeń

course f aux armements

2. zbrojenie TEC:

zbrojenie

armement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sugerowano, że pojawienie się dużych drapieżników o dobrym wzroku mogło mieć istotny wpływ na „eksplozję kambryjską” poprzez zapoczątkowanie „wyścigu zbrojeń” wśród kambryjskich zwierząt.

pl.wikipedia.org

Nikt nie miał ochoty wydawać pieniędzy na zbrojenia.

pl.wikipedia.org

Tkaniny i maty szklane służące do zbrojenia sztucznych żywic, czyli produkcji tak zwanych laminatów.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to szukanie nowych rozwiązań zapobiegających wojnie przez ograniczanie zbrojenia, zawieranie umów, wspólnych programów oraz układów.

pl.wikipedia.org

Zniszczenie charakterystycznej budowli było symbolem zakończenia rozmów nad przerwaniem koreańskiego programu zbrojeń nuklearnych.

pl.wikipedia.org

Sprężane za pomocą cięgien, polegające na wzdłużnym naciągu wybranego zbrojenia stalowego.

pl.wikipedia.org

Nastąpił jednak wzrost długu publicznego, spowodowany wyścigiem zbrojeń.

pl.wikipedia.org

Wyraziła swoje zastrzeżenia wobec reżimu oraz zaniepokojenie wywołane zbrojeniem się tego państwa.

pl.wikipedia.org

Jest zależna głównie od grubości stropu, rodzaju i jakości betonu oraz zbrojenia.

pl.wikipedia.org

Prezentowany jest też współczesny stan zbrojeń atomowych i związane z tym zagrożenia.

pl.wikipedia.org