Переводы „ввести“ в словаре русско » немецкий

вве|сти́ св. ГЛ. перех. -ду́, -дёшь

ввести́ → вводи́ть

вво|ди́ть нсв., ввести́ св. ГЛ. перех. -жу́, -дишь

1. вводи́ть (в помеще́ние):

вводи́ть

hereinführen

вводи́ть

hineinführen

2. вводи́ть (устана́вливать):

вводи́ть

einführen

вводи́ть

einsetzen

3. вводи́ть ИНФОРМ.:

вводи́ть

eingeben

вводи́ть войска́

Truppen entsenden

вводи́ть са́нкции

Sanktionen verhängen

вводи́ть в заблужде́ние

irreführen

вводи́ть в заблужде́ние

täuschen

вводи́ть кого-ли́бо в курс де́ла

jdn mit einer Sache vertraut machen

вводи́ть кого-ли́бо в курс де́ла

jdn in etw einführen

Примеры со словом ввести

ввести́ блока́ду

eine Blockade verhängen

ввести́ в речь вульгари́змы

Vulgarismen in die Sprache einführen

ввести́ кого́-ли́бо в заблужде́ние

jdn irreführen