Переводы „моме́нт“ в словаре русско » немецкий

моме́нт <-а> СУЩ. м.

моме́нт

Moment м.

моме́нт

Augenblick м.

Примеры со словом моме́нт

поворо́тный моме́нт

Wendepunkt м.

благоприя́тный моме́нт

günstiger Augenblick м.

подходя́щий моме́нт

passender Augenblick/Moment м.

перело́мный моме́нт в исто́рии

Wendepunkt der Geschichte

в да́нный моме́нт

derzeit

улуча́ть подходя́щий моме́нт

den richtigen Moment treffen

выжида́ть удо́бный моме́нт

auf eine günstige Gelegenheit warten

в э́тот моме́нт мы здо́рово стру́сили

in diesem Moment haben wir große Angst bekommen

бо́лее удо́бный моме́нт тру́дно себе́ предста́вить

einen günstigeren Augenblick kann man sich kaum vorstellen

в настоя́щий моме́нт прилага́ются все необходи́мые уси́лия для разреше́ния конфли́кта

zum gegenwärtigen Zeitpunkt wird große Mühe auf die Lösung des Konfliktes verwendet