Переводы „па́рень“ в словаре русско » немецкий

па́р|ень <-ня> СУЩ. м.

па́рень

Bursche м.

па́рень

Kerl м.

Примеры со словом па́рень

ерши́стый па́рень

störrischer Bursche м.

мы́слящий па́рень

ein intelligenter Junge

непутёвый па́рень

nichtsnutziger Kerl м.

горла́стый па́рень

Schreihals м.

долговя́зый па́рень

ein großer magerer Junge м.

худосо́чный па́рень

ein erschöpfter Bursche м.

белоли́цый па́рень

weißhäutiger Bursche м.

семнадцатиле́тний па́рень

siebzehnjähriger Junge м.

темноволо́сый па́рень

dunkelhaariger Junge м.

руба́ха-па́рень разг.

einfacher Mensch м.

па́рень он оборо́тистый, спра́вится разг.

er findet immer einen Ausweg

па́рень непло́хо справля́лся с вожде́нием грузовика́

der Junge meisterte das Fahren des LKW nicht schlecht