Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „askeza“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

askéz|a <-e navadno sg > SUBST f

askeza
Askese f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Po budistični tradiciji se je po nekaj letih romarskega meništva, meditacije in askeze prebudil in doumel mehanizem, ki ljudi drži v krogu ponovnih rojstev.
sl.wikipedia.org
Pozitivna askeza je v krščanstvu napredovanje v molitvenem in krepostnem življenju.
sl.wikipedia.org
Strogo puščavništvo, tudi eremitstvo, pomeni, da so posamezniki živeli življenje v samoti, strogi askezi, molitvi in razločevanju duhov ter tudi ob delu, pletenju vrvi, košar.
sl.wikipedia.org
Te besede so ga tako nagovorile, da se je želel povsem posvetiti askezi, molitvi in pokori.
sl.wikipedia.org
Isserlein je živel pobožno in v askezi.
sl.wikipedia.org
Naravna askeza uporablja le človeška sredstva kot so: meditacija ali premišljevanje, telovadba, dieta, premagovanje raznih ovir in tudi šport.
sl.wikipedia.org
Asket je človek, ki goji askezo oz. spokornik ali menih (puščavnik).
sl.wikipedia.org
Za razvoj perzijske lirike je bila zelo pomembna mistična usmerjenost sufizma, ki je askezo spajal s senzualnim panteizmom.
sl.wikipedia.org
Zavračali so jo z opravičilom, da je zaradi pretiranega mrtvičenja lastnega telesa in prestroge askeze, prišla do novih odkritij po diabolični in ne božanski poti.
sl.wikipedia.org
Zaradi njegove odpovedi askezi naj bi ga petih spremljevalcev zapustilo, saj so mislili, da je opustil iskanje in se samodisciplini odpovedal.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"askeza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina