Переводы „azap“ в словаре турецко » немецкий

azap <-bı> СУЩ. (Pein)

azap

Qual ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ali ihanet etmiş ancak büyük bir vicdan azabı çekmektedir.

tr.wikipedia.org

Mutezile inancına göre büyük günah işleyen mümin fâsık olur ve fâsık kişi işlediği büyük günahtan ötürü tövbe etmeden ölürse sonsuza kadar cehennemde azap çeker.

tr.wikipedia.org

O gün onlar ya nimetleri bol cennet yurduna ya da elem verici azabın olduğu cehennem yurduna gireceklerdir.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine vicdan azabı çekerek son bölümde can verdi.

tr.wikipedia.org

Mezopotamya'da gerek tanrının azabından korkma, gerekse hayvanların tanrının birer besini olarak algılanması dolayısıyla, tanrıyı doyurmak amaçlı kurban kesilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu donanma 63 bin bindirilmiş deniz piyadesi (azap?) de ihtiva etmekte idi.

tr.wikipedia.org

Albus, bu laneti kimin yaptığını asla bilememiştir ve bunun için vicdan azabı çekmiştir.

tr.wikipedia.org

Müminler, kelime-i şehadet getirerek azaptan kurtulacak, günahkâr olanlar ise kabir azâbı çekeceklerdir.

tr.wikipedia.org

Buna göre iyi ruhlar ölümden sonra gökyüzüne, cennete yükselirken, kötü ruhlar yerin altına iner, cehennemde azap çekerler.

tr.wikipedia.org

Gerçek bir domuzla evlenmesi konusunda bir sorunu olmadığı için babasına azap ediyor.

tr.wikipedia.org