Переводы „bağlantısız“ в словаре турецко » немецкий

bağlantısız ПРИЛ.

bağlantısız

offline

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bağlantısız bir tasarım genellikle dağıtma makinesine boşaltılmış su şişelerini içerir.

tr.wikipedia.org

Paydada 0.5 vardır çünkü, tamamen bağlantısız alellerin (yani farklı kromozmlarda bulunan alellerin) rekombinasyon oranı %50'dir, bağımsız tertiplenmelerinden (bir araya gelmelerinden) dolayı.

tr.wikipedia.org

Bridget son öyküsünü anlatırken, oyunun tüm kişileri bağlantısız olarak bir tablo oluşturur.

tr.wikipedia.org

Deprem bölgesinde, depreme bağlı olarak boyları onlarca metreden birkaç kilometreye kadar değişen, genellikle kuzeydoğu-güneybatı gidişli, birbiriyle bağlantısız aralıklı ve basamaklı çok sayıda yarık gelişmiştir.

tr.wikipedia.org

Ağ mimari dili, bu iletim bağlantı yönelimli modlarda aksine bir bağlantısız protokoldür.

tr.wikipedia.org

Bağlantısız tokenlerin istemci bilgisayar ile bir bağlantısı yoktur.

tr.wikipedia.org

Vertov sinemada birbiriyle bağlantısız görüntülerin montaj tekniğiyle bir araya getirir.

tr.wikipedia.org

Parçalı sistemlerde hastane içindeki bağlantısız raporlama sistemlerinin etkisiyle hastanın muayene sonuçlarının birden çok elden çıkması ve bunlar arasında koordinasyon olmaması hata oluşmasına neden olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Dünyanın farklı farklı yerlerinde bağlantısız bir şekilde en temel biçimde kullanılmıştı ancak medeniyetlerin yıkılışıyla sonraki adımlara geçilememişti.

tr.wikipedia.org

Eserlerinde yaşamdan çıkardığı birçok bağlantısız enstantaneyi detaylı bir şekilde inceleyerek kendine özgü bir roman tarzı yaratmıştır.

tr.wikipedia.org