Переводы „eleştirel“ в словаре турецко » немецкий

eleştirel ПРИЛ.

eleştirel

kritisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bölüme yönelik eleştirel karşılama genel olarak olumlu oldu.

tr.wikipedia.org

Jeopolitiğin yani eleştirel jeopolitiğin 2000'ler süresince fazla bir gelişme ve büyüme gösterdiği görülmemektedir.

tr.wikipedia.org

Fransız toplumu bizim gibi açık, demokratik, eleştirel ve özgür basın üzerine kuruludur.

tr.wikipedia.org

Lyotard bu doğrultuda kışkırtıcı modernizm okumaları gerçekleştirmiş ve kıta felsefesinin eleştirel kolunun güçlü isimlerinden biri olarak yer almıştır.

tr.wikipedia.org

Ortaöğretim döneminde öğretmenlerine karşı sürekli olarak eleştirel yaklaşmasından dolayı çeşitli soruşturmalar geçirecek, okuldan atılacaktır.

tr.wikipedia.org

Erotik edebiyat, birey ya da topluluk olarak insanın erotik yaşamını gözlemci, itirafçı, eleştirel, dadaist ve benzeri şekillerde ortaya koyan edebiyat türüdür.

tr.wikipedia.org

Türkiye, yönlendirilebilir füzelerin tasarlanması ve geliştirilmesi için kendi başına yeterli bir ulusal altyapıyı kurmak için eleştirel teknolojiler üzerinde tam egemenliğe odaklanan başka seçenekler aramayı kararlaştırmıştı.

tr.wikipedia.org

Bu üç odak; sanatın üretken yönleri, eleştirel yönleri ve tarihsel yönleridir”.

tr.wikipedia.org

Habermas bu alanı hem onu destekleyen gerçek bir içselyapısal hem de eleştirel politik tartımın yeşermesine yardım eden normlar ve pratikler olarak tanımlar.

tr.wikipedia.org

Eleştirel rasyonalizm edebiyat anlayışının tiyatrodaki öncüsü, çağdaş tiyatronun kurucularındandır.

tr.wikipedia.org