Traducciones de „apatride“ en el diccionario francés » español

apatride [apatʀid] ADJ.

apatride

apátrida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les apatrides, eux n'ont aucun droit national, leur cas est donc réglé par un droit spécifique.

fr.wikipedia.org

La construction de plus d'une dizaine de camps de détentions est en projet pour rassembler les personnes devenues apatrides.

fr.wikipedia.org

Le bannissement est une peine par laquelle un citoyen perd la nationalité d'un pays, devenant apatride s'il n'a pas d'autre nationalité.

fr.wikipedia.org

La première est de reconnaître la qualité de réfugié ou d'apatride aux personnes qui répondent aux conditions prévues par les textes.

fr.wikipedia.org

Devenu apatride depuis 1954, mais jamais abrogé, l’ordre est toujours attribué quoique très parcimonieusement.

fr.wikipedia.org

Ils garantissent la possibilité de circulation des apatrides en leur délivrant des titres de voyage (art. 28).

fr.wikipedia.org

L’enfant mineur apatride peut aussi bénéficier de la naturalisation facilitée.

fr.wikipedia.org

Le statut des « personnes de citoyenneté indéterminée » (différent du statut d’apatride) a été créé par une loi de 1993.

fr.wikipedia.org

La loi du 16 mars 1998 relative à la nationalité interdit la déchéance dans le cas où elle rend la personne déchue apatride.

fr.wikipedia.org

Ils sont les derniers cas de déchéance sous un régime républicain et sont restés apatrides quelques années.

fr.wikipedia.org