requérir nel dizionario PONS

Traduzioni di requérir nel dizionario francese»italiano

Vedi anche: acquérir

acquérir <j’acquiers, il acquiert, nous acquérons, ils acquièrent, j’acquérais, j’acquis, j’acquerrai, que j’acquière, que nous acquérions, acquérant, acquis> [akeʀiʀ] VB trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les procureurs avaient requis une peine de 18 mois.
fr.wikipedia.org
Le processus de recouvrement amiable ne requiert juridiquement aucun appel téléphonique pour aboutir.
fr.wikipedia.org
Inconvénients : requiert un personnel plus nombreux et plus compétent.
fr.wikipedia.org
Tous les cas requièrent le suivi d'un chirurgien ophtalmologue pendant un certain nombre d'années.
fr.wikipedia.org
Ces soirées sont ouvertes à tous et permettent à des débutants de s'entraîner (aucun niveau particulier n'est requis).
fr.wikipedia.org
La théorie permettant d'analyser ces problèmes ne requiert pas la différentiabilité des fonctions.
fr.wikipedia.org
Un seul agrément est requis pour accueillir des personnes volontaires en service civique et bénéficier de l’aide de l’État.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un simple jeu, aucune connaissance politique ni aptitude particulière n'étant requise pour y participer.
fr.wikipedia.org
Elle n’est pas requise pour contester la qualité de l’officier public et des témoins ou la signature de l’officier public.
fr.wikipedia.org
L'enfant peut tenter de requérir, contre la volonté de sa génitrice, la levée du secret, dans le souci de connaître ses origines.
fr.wikipedia.org

Cerca "requérir" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano