французско » немецкий

Переводы „abstention“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)

abstention [apstɑ͂sjɔ͂] СУЩ. ж.

abstention ж.

1. abstention (vote):

abstention

2. abstention (élections):

abstention
Nichtwählen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Le 3 septembre 2009, cette première étape est franchie avec le vote du projet par 12 voix pour, 2 contre et 1 abstention.
fr.wikipedia.org
L'attitude consensuelle pour ce tableau clinique est l'abstention thérapeutique avec une surveillance clinique et paraclinique au terme d'une investigation poussée recherchant une complication.
fr.wikipedia.org
L'abstention a légèrement progressé depuis le précédent scrutin avec un taux de 26,85 %.
fr.wikipedia.org
En effet, beaucoup d'opposants au texte préfèrent l'abstention au vote « non ».
fr.wikipedia.org
Les deux autres circonscriptions reconduisent aisément les sortants de droite avec des scores avoisinant ou dépassant les 70 % mais une abstention atteignant presque 60 %.
fr.wikipedia.org
Le scrutin se solda par 25 voix pour la motion, 6 contre et 36 abstentions.
fr.wikipedia.org
Le parlement l'approuve le 20 mars par 35 voix pour, 8 contre et une abstention.
fr.wikipedia.org
Ce texte réprimait d’ailleurs non seulement l’abstention de porter secours, mais, d’une façon plus générale, la non-dénonciation de certaines infractions.
fr.wikipedia.org
La motion obtient 101 voix, contre 461 (et 88 abstentions) et elle est donc rejetée.
fr.wikipedia.org
Il ne doit pas être confondu avec la position d'abstention.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina