Переводы „agneau“ в словаре французско » немецкий

agneau (agnelle) <x> [aɲo, aɲɛl] СУЩ. м., ж.

1. agneau ЗООЛ.:

agneau (agnelle)

Lamm ср.

2. agneau КУЛИН.:

agneau (agnelle)

Lamm[fleisch ср. ] ср.

côtelette/gigot d'agneau

Lammkotelett ср. /-keule ж.

3. agneau (fourrure):

agneau (agnelle)

Lamm[fell ср. ] ср.

veste en agneau

Lammfelljacke ж.

4. agneau (personne):

agneau (agnelle)

Lamm ср.

mes agneaux ! ирон.

meine Lieben! ирон.

Выражения:

l'Agneau de Dieu

das Lamm Gottes

être doux(douce) comme un agneau

sanft wie ein Lamm [o. lammfromm] sein

II . agneau (agnelle) <x> [aɲo, aɲɛl]

agneau de lait

Milchlamm ср.

Примеры со словом agneau

veste en agneau

Lammfelljacke ж.

gigot d’agneau

Lammkeule ж.

être doux(douce) comme un agneau

sanft wie ein Lamm [o. lammfromm] sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La cuisine islandaise est principalement basée sur le poisson, l'agneau et les produits laitiers.

fr.wikipedia.org

Zikiro : agneau découpé en quartiers, grillé avec des haricots blancs, du vinaigre, de l’ail et des piments.

fr.wikipedia.org

Le panneau le plus élevé représente des agneaux gambadant entre les branches écartées de la vigne.

fr.wikipedia.org

Si l'élevage était poursuivi au-delà de 150 jours, les agneaux développeraient du gras intramusculaire et superficiel, et la viande prendrait une teinte rouge.

fr.wikipedia.org

Son emploi donne lieu à des mets avec la dénomination ajoutée : au chilindrón, les principaux étant : l'agneau au chilindrón et le poulet au chilindrón.

fr.wikipedia.org

Après sevrage naturel, les agneaux suivent les mouvements journaliers du troupeau jusqu'au moment du retour dans les bergeries pour leur finition (engraissement).

fr.wikipedia.org

Depuis, le cours de l'agneau est à nouveau orienté à la hausse.

fr.wikipedia.org

Une fois que les plantes à portée de main ont été mangées, l'agneau meurt.

fr.wikipedia.org

L’agneau est situé au premier plan d’une croix tréflée avec un gonfanon, coupant la légende à l’exergue.

fr.wikipedia.org

Les agneaux sont exclusivement nourris au lait de leur mère.

fr.wikipedia.org